皆様、こんにちは。
いつもオンラインショップをご利用いただきありがとうございます。

オンラインショップのご利用時に、海外カードをご利用頂いております方に
お知らせがございます。

ご注文を頂いてから一週間程度でカード決済をさせて頂きます。
製品のお届けより先にカード決済をさせて頂きますこと
何卒ご理解、ご了承くださいますようお願い申し上げます。

リカちゃんキャッスル
オンラインショップ

To customer using online shop Thank you for using the online shop.

This is a notice to customers who use overseas cards to pay for purchases at the online shop.
After you place the order, we make the card payment in about a week.
Thank you for your understanding that we will make a card payment before delivery of the product.

Licca Castle
Online Shop

亲爱的顾客朋友，感谢您一直以来对本网店的支持与厚爱！

在此特知会使用境外银行卡购买本店产品的顾客，
在您下单后一周左右，系统就会自动进行结算，因此，
在您收到包裹前可能本店的结算已经完成，还请理解！

特此告知！

LICCACASTLE
网上专营店